Emaús Europa

Salir del círculo vicioso Prisión – Pobreza

En Francia, como en muchos países europeos, una visita a la prisión a menudo induce una situación de pobreza al salir. Emaús, que da la bienvenida regularmente a aquellos que tienen dificultades para reconstruir sus vidas como resultado de este episodio, lo sabe bien. Emaús Francia y Caritas Francia profundizaron en esta pregunta en una encuesta de gran calidad: ¡descubrid sus propuestas para salir de este círculo vicioso!

Emaús nació en 1949 del encuentro entre el Abée Pierre y Georges, ex convicto y primer compañero, a quien propuso “venir y ayudarlo a ayudar”. Fiel a su profunda vocación de acogida incondicional, el movimiento históricamente presta especial atención a las personas puestas a disposición judicial. Más de 1 000 de ellos son recibidos cada año en los 296 grupos franceses. Por lo tanto, Emaús hace campaña contra el dogma de la prisión, y siempre ha contribuido a la integración social y profesional de las personas que terminan la detención.

En los grupos de toda Europa, muchos compañeros también pasaron por prisión.

Más allá de la acogida dentro de las comunidades o en las estructuras de inserción, el movimiento también ha desarrollado estructuras dedicadas a este público en Francia, como granjas de inserción. Estas estructuras ofrecen a las personas que finalizan largas penas en prisión vivienda comunitaria, un contrato de trabajo en actividades de agricultura orgánica y un mayor apoyo socioprofesional. En asociación con el Ministerio de Justicia, este dispositivo ha sido objeto de una diáspora desde 2016: 4 estructuras están actualmente en funcionamiento y 5 proyectos están en desarrollo. Estas acciones fueron destacadas recientemente a nivel europeo por el Banco de Desarrollo del Consejo de Europa como parte de la nota “Beyond Bars and Walls: Modernising Prison Systems to Unlock Social Inclusion “.

Basándose en las experiencias de sus acciones sobre el terreno, y con el fin de seguir llevando la “voz de los sin voz”, Emaús Francia, en asociación con Secours Catholique (Caritas Francia), ha decidido explorar las formas en que se construyen y nutren los vínculos entre la prisión y la pobreza. Esta aparece como el último enlace de una cadena de exclusiones. “Ella” es la prisión francesa. Aquella por la que el Estado es un “multi-reincidente” después de haber sido condenado varias veces por los tribunales franceses y europeos, debido a las condiciones de vida de las 67 500 personas detenidas en Francia.

Con esto en mente, se llevó a cabo una encuesta sin precedentes, tanto cualitativa como cuantitativa. El sesgo de esta vasta investigación es reconocer al primero en cuestión, los detenidos, como interlocutores legítimos y portadores de soluciones para luchar contra la pobreza durante la detención. Este trabajo ha permitido objetivar y analizar las diferentes facetas de la pobreza que experimentan los detenidos, que deben entenderse desde un ángulo multidimensional (pobreza económica pero también social, profesional, cultural, espiritual, etc.).

Los resultados de esta encuesta ponen de relieve la existencia de un círculo vicioso de encarcelamiento de pobreza, que es en gran medida el resultado de políticas criminales pasadas y presentes, centradas principalmente en una visión represiva del castigo en lugar de la reinserción. No es sorprendente que encontremos que las personas pobres están sobrerrepresentadas, sufren un empeoramiento de su situación durante la detención y, la mayoría de las veces, se encuentran fuera sin poder prepararse adecuadamente para su salida. Está en marcha una amplia campaña de promoción, para desafiar a los actores políticos y a la sociedad civil y presentar nuestras recomendaciones políticas a través de 25 propuestas concretas.

El informe completo y los podcasts de testimonios están disponibles aquí.

El 17 de febrero tendrá lugar en París un evento de presentación y debate. Es accesible en línea y retransmitido para francófonos haciendo clic aquí.

Actualidad Francia Lucha contra la miseria / Solidaridad